
Jake: Szia Sirly, köszönjük, hogy ma velünk beszélgetsz.
Uram: Az öröm az enyém!
Jake: Térjünk vissza a kezdetekhez...
Uram: Ez a történet az észt kis Sirlyvel kezdődik, a nagymamám konyhájában. Mindig a legcsodálatosabb illatok voltak, és nagymamám szeretetnyelve az étel volt.
Jake: Egyetértek a nagyival - az étel tényleg a szeretet nyelve!
Uram: Sok kihívás miatt fiatalon eléggé elveszettnek éreztem magam, és attól féltem, hogy soha nem lesz belőlem semmi. Aztán rájöttem, hogy valójában elég jó vagyok a főzésben. Huszonhárom évesen jelentkeztem a MasterChef tévéműsorba, és ekkor kezdődött hivatalosan minden.
Uram: Mindig is keményen dolgoztam, és azt hiszem, ez annak köszönhető, hogy vidéken nőttem fel. Soha nem találkoztam olyan emberrel, aki vidéken nőtt fel, és félt a kemény munkától. A siker erős, pozitív érzelmei, amelyeket a korai munkában megtapasztaltam, olyan lendületet és szenvedélyt adtak nekem ahhoz, amit csinálok, hogy nem könnyű megállítani!
A munkanap végén hazamegyek, Lappföldön vagyok, körülvesz a természet. Ott megnyugszik az idegrendszerem, és békére lelek - aztán újra készen állok az indulásra!
Jake: Ez tetszik - úgy hangzik, mintha a természet lenne a reset gombod.

Uram: Ha szereted az emberek kényeztetését, van szemed a részletekre, és nem félsz a kemény munkától, akkor ez neked való. Ebben az iparágban a siker az aprólékos maximalistáké, akik nagyot álmodnak.
Mindössze annyit kell tennie, hogy felhúzza az ingujját, munkához lát, és kockázatot vállal. De lehet, hogy ez a siker receptje bármelyik területen!
Jake: Szerintem ez egy jó tanácsnak hangzik, és rávilágít arra a rugalmas vidéki szellemre, amiről beszéltél.
Uram: Az elmúlt év volt életem legnehezebb éve. Az üzletnek rossz éve volt, és egyedül kellett megoldanom. Ugyanez az év sok veszteséget hozott.
Jake: Ez nagyon keményen hangzik. Nagyon sajnálom, hogy ezen kellett keresztülmenned.
Uram: A legnehezebb az, hogy nem mindig tudsz kilépni a vállalkozói létből. De ez már csak így van, és ezt el kell fogadnod. Vállalkozóként felelős vagy másokért, és rengeteg kötelezettséget viselsz. De amikor végre eljön a siker, a jutalom is a tiéd.
Uram: Részt vettem a karrieremet támogató tévéműsorokban, és nagyon élveztem, hogy részese lehettem, és hogy kezelhettem a nyomást! Finnországban eléggé nyugodt dolog a nyilvánosság előtt állni - az emberek kedvesek, és ez valóban segít a vállalkozói tevékenységben és az éttermek működtetésében.
Jake: Hogyan kezeled a rajongók fotókéréseit és üzeneteit?
Sirly: Imádom, amikor valaki közös fotót akar készíteni velem, vagy üzenetet küld nekem a közösségi médiában. Ritkán tapasztalok ebből semmi negatívumot!
Jake: Ezt jó hallani. Azt hiszem, ez nem mindig van így.
Uram: Abszolút! Minden inspirációmat a természetből merítem. Imádom a kihívást, amit Lappföld jelent a menükészítésben. Különösen a Elsa, nagyon szigorú irányelveket határoztam meg, hogy milyen összetevőket használok.
Igyekszem minél több északi és helyi alapanyagot használni - rénszarvast mindössze 15 km-re, királyrákot pedig 300 km-re lévő Norvégiából.
Jake: Magad állítasz elő valamit?
Uram: Nyáron annyit termesztek az üvegházban, amennyit csak tudok, ősszel pedig gombát gyűjtök, és bogyókat vásárolok a helyi szedőktől. De azért is teszem, mert ez valóban különbséget jelent a tányéron - és a vásárlóim értékelik ezt.
Uram: Úgy tűnik, mindig több projektem is van!
Célom, hogy nyárra elindítsam a saját *Elsa* fagylaltmárkámat, lappföldi tehenek tejéből. Aztán ott van a nagy szauna- és étteremprojekt, az *Äkäs*, amely beindul, amint véglegesítjük a papírmunkát - ebben a szakaszban minden a területrendezésről szól.
Jake: Lappföldi tejből készült fagylalt? Nagyon finom.
Uram: Előtte májusban egy hónapos szünetet tervezek, hogy megálljak és átgondoljam mindazt, amit az elmúlt tíz évben tettem - búcsút mondok az Aurora Estate-nek, valami újat kezdek, és finomítom az Elsa koncepcióját és étlapját.
Uram: "Jó úton jársz, és sikerülni fog. Ne hallgass a kétkedőkre - használd a kételyeiket üzemanyagként!"
Jake: Ez tetszik, Sirly - mindenképpen megtartom ezt a gondolkodásmódot. Köszönöm szépen, hogy időt szakítottál rám, és sikeres évet kívánok neked!
Uram: Köszönöm, ezek olyan csodálatos kérdések voltak! Remélem, egyszer találkozunk Lappföldön!
Jake: Lehet, hogy ezt meg is teszem.
Ennyi volt! Tudj meg többet Sirly kalandjairól itt. Maradjon velünk további interjúkért - kövesse a blog a legfrissebb hírekért.